Content Translator

6 days ago

Karachi, Sindh, Pakistan beBee Careers Full time

Our team assists clients in addressing accounting and financial reporting challenges.

We provide insight and services that accelerate analytics, decision-making and innovation to build a stronger and more efficient finance function.

You will experience ongoing professional development through diverse experiences, world-class learning and individually tailored coaching.

This will help you develop outstanding leadership skills and play a critical role in building a better working world for our people, clients and communities.

The Opportunity

As a translator, you will support document translation from English to Arabic and Arabic to English.

This role is based in the center of excellence, where you will work on converting written documents, such as financial statements, proposals, feasibility studies and government documents, from one language to another while maintaining the precise meaning of the original text.

Your Key Responsibilities

  1. You will study source text to understand the meaning and convert it into another language to convey the original meaning, spirit, and feeling.
  2. You will use dictionaries and other sources to determine meanings of words and phrases and to establish their closest equivalent in the target language.

Skills and Attributes for Success

Pro-activity, accountability, and results-driven people will flourish in this environment.

Dealing with competing priorities, understanding how to manage resources, and communicating effectively are key skills.

This will have a huge impact on those around you and help promote a positive work ethic.

To Qualify for the Role You Must Have

  • Bachelor's degree in English Language or Translation
  • 2+ years of professional experience in a translator role
  • Proficiency in Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Visio and Access
  • Fine command of Arabic grammar

Ideally You'll Also Have

  • Track record with a leading audit firm
  • Formal certificate of translation from local governing body

What We Look For

We are interested in entrepreneurs who have the confidence to develop and promote a strategic vision both internally and externally.

You will be business savvy with a passion for innovation as well as the motivation to create your own journey.

If you have significant experience gaming technology and are passionate about improving the performance of businesses, this is the role for you.

What Working at Our Organization Offers

  • Support and coaching from some of the most engaging colleagues
  • Opportunities to develop new skills and progress your career
  • The freedom and flexibility to handle your role in a way that's right for you

About Our Organization

We are a global leader in assurance, tax, transaction and advisory services.

We use our expertise and systems to build a better working world.

That starts with a culture that believes in giving you the training, opportunities and creative freedom to make things better.

Whenever you join, however long you stay, the exceptional experience lasts a lifetime.

  • Translator

    4 weeks ago

    Karachi, Sindh, Pakistan ILTSPK Full time

    An applicant must have profound knowledge of English, Urdu and Sindhi and have the following skills:Advanced language knowledge.Excellent writing skills.In-depth cultural knowledge.Sound research skills.Best practice translation and review processes.Sound translation judgement.Computing skills.Excellent Verbal, Non-Verbal, and Written Communication.Time...

  • Content Translator

    7 days ago

    Karachi, Sindh, Pakistan beBee Careers Full time

    This Translator role requires strong analytical and problem-solving skills, as well as excellent communication skills. You will be working with a team to provide high-quality translations that meet the needs of our clients.You will need to be able to work independently and as part of a team, and be able to manage competing priorities and deadlines.The...

  • chinese translator

    4 weeks ago

    Karachi, Sindh, Pakistan Localizationacademy Full time

    Company DescriptionWe suggest you enter details here.Role DescriptionThis is a full-time role for a Chinese Translator located on-site in Karachi. The Chinese Translator will be responsible for translating documents, meetings, and communications from Chinese to English and vice versa. The translator will also be required to proofread translations, ensure...

  • Bilingual Translator

    7 days ago

    Karachi, Sindh, Pakistan beBee Careers Full time

    Job Description: Translators and Typists play a crucial role in facilitating communication between individuals who speak different languages. As an English Urdu Typist, you will be responsible for accurately translating documents, letters, and reports from one language to another.Your Key Responsibilities:Translating written content from English to Urdu and...

  • Document Translation Expert

    7 days ago

    Karachi, Sindh, Pakistan beBee Careers Full time

    Job Details: As an English Urdu Typist, you will be responsible for accurately translating written content, typing reports, and maintaining accurate records. This is a full-time position requiring strong linguistic skills, attention to detail, and the ability to work efficiently under pressure.Your Key Responsibilities:Translating written content from...

  • Content Writer

    4 weeks ago

    Karachi, Sindh, Pakistan Mushawarsolutions Full time

    "The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle."— Steve Jobs —CategoryITFunctional AreaContent WritingLocationJob Type:Full Time/PermanentQualificationsBachelor's degree in Business, Communications, Journalism, English, or a related field.ExperienceProven experience 2+ years as a Content...

  • Digital Content Creator

    7 days ago

    Karachi, Sindh, Pakistan beBee Careers Full time

    Key ResponsibilitiesYou will work closely with our technical and marketing teams to produce a variety of content types, including but not limited to:Collaborate with technical experts to understand product details and translate complex technical concepts into clear, jargon-free language for a broad audience.Develop and maintain a content calendar, ensuring...

  • Social Media Content Creator

    7 days ago

    Karachi, Sindh, Pakistan beBee Careers Full time

    We are seeking a creative and detail-oriented individual to join our volunteer team as a Social Media Designer. In this role, you will have the opportunity to develop impactful social media content that reflects our mission and values while collaborating with a dynamic team dedicated to sustainability.Key Responsibilities:Create engaging social media content...

  • English Content Writer

    2 weeks ago

    Karachi, Sindh, Pakistan beBee Careers Full time

    About the RoleThe successful candidate will be responsible for:Translation and communication of various contentProofreading and writing of articles and other written materialsText editing to ensure accuracy and clarityMeeting tight deadlines while maintaining high quality standardsThis is a full-time on-site role located in Karachi.

  • Content Writer

    4 weeks ago

    Karachi, Sindh, Pakistan MCS Digitizing Full time

    We are seeking a talented Content Writer to join our team. The ideal candidate will have a strong background in creating engaging and SEO-friendly content across various platforms including blogs, press releases, and website content. The Content Writer will play a key role in enhancing our brand presence and driving traffic to our digital...