Senior Technical Writer

20 hours ago

Karachi, Sindh, Pakistan HR Ways Full time $80,000 - $120,000 per year


Job Title : Senior Technical Writer (Remote)

About Client
Our Client is a leading North American transportation management software company helping K-12 school districts streamline operations.

Role Overview

As our first Technical Writer, you will own the creation and maintenance of our product documentation and knowledge base. You will work closely with Product, Support, and Implementation teams to translate complex technical concepts into clear, user-friendly content, ensuring our documentation is always accurate, complete, and up to date. You will help define documentation standards, improve workflows, and build a knowledge base that supports both our team and our clients.
This is a remote opportunity, and candidates are expected to have some overlap with North American hours.

Key Responsibilities

  • Author High-Quality and Accurate Documentation
  • Write clear, concise, and user-friendly content for product manuals and knowledge base articles.
  • Translate complex technical concepts into plain language.
  • Ensure all documentation is accurate, consistent and error-free.

  • Manage and Evolve the Knowledge Base
  • Own the full documentation lifecycle, from planning to publishing.
  • Identify and close knowledge gaps to support product releases and users.
  • Align documentation delivery with release timelines and priorities.
  • Use feedback and metrics to improve content quality and coverage.

  • Act as a Bridge Between Experts and Users
  • Collaborate with Product, Support, and Implementation teams to gather information.
  • Advocate for customers by ensuring docs address real-world use cases.
  • Share updates and collect feedback from internal stakeholders.

Requirements

  • Bachelors degree in English, Communications, Computer Science, or a related field.
  • 3+ years of experience in technical writing, preferably in software or SaaS environments.
  • Skilled in structured authoring, following Microsoft Manual of Style and Minimalism.
  • Exceptional written and verbal communication skills in English.
  • Self-starter comfortable working independently and managing multiple projects in parallel.

Benefits

  • OPD

  • Leaves

  • Tax-free salary

Timings : Flexible in morning hours overlap at Canadian hours) Rest Flexible timings

About HR Ways:

"HR Ways is an Award winning Technical Recruitment Firm helping software houses and IT Product companies internationally and locally to find IT Talent. HR Ways is engaged by 300+ Employers worldwide ranging from worlds biggest SaaS Companies to most competitive Startups. We have entities in Dubai, Canada, US, UK, Pakistan, India, Saudi Arabia, Portugal, Brazil and other parts of the world. Join our WhatsApp Channel to stay updated or visit to know more."


  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Karachi, Sindh, Pakistan edenrobe Full time 600,000 - 1,200,000 per year

    edenrobeis looking to hire Technical Writer for itsHead Office, Karachi.As aTechnical Writeryou'll support our team by preparing compelling RFP responses, proposals, and technical documents for software projects.Responsibilities:Create and maintain user-friendly documentation including user manuals. technical specifications, installation guides, and API...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Karachi, Sindh, Pakistan TRAFiX LLC Full time 900,000 - 1,200,000 per year

    TRAFiX LLCis seeking a Technical Writer to develop clear, concise, and accurate documentation for our products, systems, and processes. The ideal candidate will have a strong technical background, excellent writing skills, and the ability to translate complex information into user-friendly content.Requirements:Bachelor's degree in computer science, Software...

  • Senior Content Writer

    6 days ago

    Karachi, Sindh, Pakistan SafepcDirect Full time 400,000 - 800,000 per year

    Company DescriptionWe suggest you enter details here.Role DescriptionThis is a full-time remote role for a Senior Content Writer. The Senior Content Writer will be responsible for developing and managing content strategies, creating high-quality web content, conducting thorough research, writing engaging articles, and proofreading for accuracy and quality....

  • Technical Content Writer

    20 hours ago

    Karachi, Sindh, Pakistan 5stardesigners Full time 400,000 - 600,000 per year

    Code Avenue is hiring a Technical Content Writer with prior experience in the IT/software industry. If you can turn technical jargon into clear, impactful content, and have 6 months to 1 year of experience, this role is perfect for you.Responsibilities:Conducting in-depth research on industry-related topics in order to develop original content.Developing...

  • Technical Content Writer

    20 hours ago

    Karachi, Sindh, Pakistan Code Avenue Full time 300,000 - 600,000 per year

    Code Avenue is hiring a Technical Content Writer with 6 months to 1 year of experience to join our software house. If you love writing about tech and can turn complex concepts into easy-to-read content, apply today.JOB DESCRIPTIONConducting in-depth research on industry-related topics in order to develop original content.Developing content for blogs,...

  • Technical Content Writer

    2 weeks ago

    Karachi, Sindh, Pakistan Web Cube Technologies Full time 900,000 - 1,200,000 per year

    Web Cube Technologies is a growing tech solutions company specializing in high-quality web applications and innovative digital experiences for startups and enterprises. We're looking for aTechnical Content Writer (Entry-Level)who can learn to transform complex technical topics into clear, engaging, and SEO-friendly content.If you're passionate about writing,...

  • Senior Content Writer

    6 days ago

    Karachi, Sindh, Pakistan Mohsin Designs Full time 500,000 - 1,500,000 per year

    Are you a skilled content writer who understands how to write for both people and search engines?Do you know how to create content that ranks AND converts?If yes — we'd love to meet you.Role Overview:Mohsin Designs is looking for a Senior Content Writer who can create high-quality, SEO-optimized content that helps improve our clients' rankings and drive...

  • Senior Content Writer

    20 hours ago

    Karachi, Sindh, Pakistan HR Ways Full time 1,200,000 - 2,400,000 per year

    Client company introduction: An Australia-Based Salesforce Leader with 50+ Experts Driving Cloud Innovation Across Industries.Job description:We are seeking a passionate, diligent, ambitious, and reliable Senior Content Writer to join us. We are offering a full-time position, excellent working conditions, and career progression, working closely with the...

  • Technical Proposal Writer

    1 week ago

    Karachi, Sindh, Pakistan Zaphyre Full time 40,000 - 80,000 per year

    Role Overview :As a Technical Proposal Writer, you will play a critical role in the sales cycle by translatingtechnical concepts into clear, persuasive, and tailored proposals for our clients. Working closelywith sales, design, and development teams, you will ensure our proposals highlight the value webring while addressing client needs with precision and...

  • Technical Content Writer

    2 weeks ago

    Karachi, Sindh, Pakistan Eplanet Global Full time 500,000 - 1,500,000 per year

    Trango Tech, a subsidiary ofEplanet Global, is looking for a skilled Technical Content Writer to join our team.Key Responsibilities:Create grammatically correct, well-researched, and plagiarism-free promotional and non-promotional content, including blog posts, articles, guest posts, descriptions, use cases, case studies, etc., to support defined campaigns...