Shape the Future of AI — Urdu Talent Hub

2 weeks ago

Islamabad, Islamabad, Pakistan Welocalize, Inc. Full time

Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable to supercharge their AI models. As a Welocalize brand, WeloData leverages over 25 years of experience in partnering with the world's most innovative companies and brings together a curated global community of over 500,000 AI training and domain experts to offer services that span:

ANNOTATION & LABELLING: Transcription, summarization, image and video classification and labeling.

ENHANCING LLMs: Prompt engineering, SFT, RLHF, red teaming and adversarial model training, model output ranking.

DATA COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection.

RELEVANCE & INTENT: Culturally nuanced and aware, ranking, relevance, and evaluation to train models for search, ads, and LLM output.

Want to join our Welo Data team? We bring practical, applied AI expertise to projects. We have both strong academic experience and a deep working knowledge of state-of-the-art AI tools, frameworks, and best practices. Help us elevate our clients' Data at Welo Data.

Shape the Future of AI — On Your Terms

At Welo Data, we're reimagining how people and machines understand each other. As part of the Welocalize family, we partner with leading global companies to power inclusive, human-centered AI — built on high-quality language data.

We're building a global network of talented linguists, language enthusiasts, and culturally curious contributors ready to shape the next wave of technology through the power of language.

This is your space to grow, learn, and connect on your schedule.

Join Our Talent Community

Whether you're a professional linguist or just passionate about how language and technology intersect, Welo Data welcomes you. By joining our talent pool, you'll be first in line for future task-based projects in areas like annotation, evaluation, and prompt creation.

When a suitable opportunity opens up, we'll invite you to a short qualification process, which may include training, assessments, or onboarding steps depending on the project.

Who We're Looking For:

- Native or near-native fluency in Urdu

- Proficient in English (written and spoken)

- Comfortable using digital tools and working remotely

- Naturally detail-oriented, curious, and eager to learn

- Open to working on a wide variety of language-focused tasks

Why Choose Welo Data?

- Limitless You – Work on your terms. Whether you're just starting out or deepening your expertise, Welo Data gives you the flexibility to grow your skills, explore new projects, and balance life on your own schedule.

- Limitless AI – Be part of the technology revolution. Your contributions will help train and improve AI systems that touch millions of lives, making them more inclusive, intelligent, and human-centered.

- Be Part of Us – Join a vibrant, global community of language lovers, technologists, and creatives working together to shape a more connected world.

- Opportunity – Be the first to access projects that match your skills and availability.If you're passionate about language, technology, and shaping the future of AI, we want to hear from you.

Apply now by answering a few quick questions to join our community.

Got questions? Reach out to us at JobPosting@welocalize.com



#J-18808-Ljbffr

  • AI Innovations Leader

    2 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeArtificialintelligence Full time $180,000 - $220,000

    Job Overview:We are seeking a seasoned AI expert to lead the development and deployment of cutting-edge Generative AI (Gen AI) applications.The successful candidate will work closely with a talented team of engineers, data scientists, and product managers to build innovative solutions that drive business value.This is an exceptional opportunity for a highly...

  • Talent & Brand Specialist

    1 week ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan Kodifly Full time $70,000 - $120,000 per year

    Job Description – Talent & Brand SpecialistAbout Kodifly:Kodifly is an AI-first spatial intelligence company transforming infrastructure monitoring and management. Headquartered in Hong Kong Science Park, with an expanded presence in Pakistan and ongoing expansion into the Kingdom of Saudi Arabia, we are backed by HKAI Lab and the Nvidia Inception program....

  • Senior Urdu Language Data Specialist

    1 week ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeUrgency Full time $800 - $6,500

    Job Title:Urdu Language Expertise SpecialistWe are seeking a highly skilled professional to create high-quality training data for large-scale language models to improve their Urdu language understanding and generation capabilities.Create comprehensive training datasets tailored to enhance Urdu language comprehension and production in AI systems.Evaluate and...

  • Software Engineering Talent Assessment Specialist

    1 week ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeEngineer Full time ₹2,242,000 - ₹2,590,000

    Job OverviewWe're shaping the future of engineering talent assessment by developing high-quality interview questions for modern AI-enabled workflows.Our content team creates innovative interview content, including codebases and objective design exercises, to help organizations find top engineers.ResponsibilitiesDevelop cutting-edge interview questions that...

  • Urdu Content Specialist

    2 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeContent Full time 6,000,000 - 8,000,000

    Urdu Content SpecialistWe are seeking a skilled Urdu content specialist to create engaging and SEO-friendly content for our real estate projects. The ideal candidate will have excellent writing, editing, and proofreading skills in Urdu, as well as a strong understanding of SEO principles and keyword optimization.The successful candidate will be responsible...

  • AI System Developer

    2 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeMachine Full time $125,000 - $175,000

    Artificial Intelligence Developer PositionWe are driving innovation in global employment by connecting top talent worldwide with businesses in North America. Our platform simplifies the hiring process, offering a broader talent pool and accelerating growth.Key Responsibilities:Design, train, and optimize machine learning models tailored to real-world...

  • Digital Journalist, News Urdu

    3 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan BBC Full time

    JOB DETAILSJOB BAND: CCONTRACT TYPE: Permanent, Full-time x2 positions availableDEPARTMENT: BBC Urdu, BBC NewsLOCATION: Islamabad, PakistanWe're happy to discuss flexible working. If you'd like to, please indicate your preference in the application – though there's no obligation to do so now. Flexible working will be part of the discussion at offer...

  • Social Media Marketing Specialist

    2 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan Digital Thrive Hub Full time 104,000 - 130,878 per year

    Job Title:Social Media ExpertCompany:Digital Thrive HubLocation:Islamabad, Pakistan (Hybrid flexibility)Employment Type:Full-timeSalary:Competitive (discussed at interview)About UsDigital Thrive Hub is a fast-growing digital solutions company specialising in web development, digital marketing, creative services, AI and automation, and cybersecurity. We are...

  • Senior AI/ML Engineer

    3 days ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan Edge Full time 9,000,000 - 12,000,000 per year

    About EdgeEdge is on a mission to remove geographic borders as barriers to full-time employment and fair wages. We're building a global HR platform ecosystem that seamlessly connects exceptional talent worldwide with North American businesses. By making global hiring easier than local hiring, we give companies a broader talent pool and accelerate their...

  • Wordpress Developer

    3 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan Digital Thrive Hub Full time

    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Direct message the job poster from Digital Thrive HubCompTIA Security+ Certified (SY0-701) | Google-Certified Cybersecurity Expert | Specialising in Python-Driven Security Automation & Risk Management |…Job Post – WordPress DeveloperLocation: Islamabad (Hybrid – 3 days office, 2 days...