Language Documentation Specialist

1 day ago

Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeTranslation Full time $30,000 - $40,000
Document Translator Opportunity

We are seeking a skilled translator to work with us on a document translation project. The goal of this project is to translate documents from English to Sindhi.

The selected individual will be responsible for translating the documents accurately and efficiently, while ensuring that the translations are concise and in line with our communications guidelines.

The ideal candidate will have a strong understanding of both English and Sindhi languages, as well as excellent communication skills. Experience working with similar projects is also an asset.

Key Responsibilities
  • Translate documents from English to Sindhi
  • Ensure translations are concise and fit the target audience
Requirements
  • Bachelor Degree in any field
  • No prior experience required
  • 8 hours of work per week

This is a great opportunity to develop your language skills and gain valuable experience in translation. If you are interested in applying, please submit your application through our website.

About This Project

This project aims to promote equitable access to information and opportunities for people in Sindh. The project involves translating important documents from English to Sindhi, making it easier for people to understand and access the information they need.

The onboarded volunteer will work remotely and will not be hosted at any duty station or field office by us.

  • Language Specialist

    2 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBee Careers Full time 800,000 - 1,500,000

    **Job Summary:**We are seeking a skilled Language Specialist to join our team. The successful candidate will be responsible for translating written and spoken content from Chinese to English and vice versa.

  • Software Documentation Specialist

    6 days ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan Computer Research Pvt Ltd Full time

    Software Documentation Specialist Computer Research Pvt Ltd, Pakistan Responsibilities:Creating User Manuals, training guides, operation manuals, test plans, and other project and product documentation.Ability to visualize data, concepts, and workflows to create diagrams, charts, and illustrations to supplement documentation.Initiate process improvements and...

  • Senior Somali Language Specialist

    2 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeInterpreter Full time 6,000,000 - 8,000,000

    Job Title: Somali Interpreter Job Summary: We are seeking a highly skilled and experienced Somali Interpreter to join our team. The ideal candidate will have excellent language skills, both written and spoken, and be able to provide accurate interpretations in a fast-paced environment. Key Responsibilities:Perform oral interpretation during interviews...

  • Maintain Project Documents

    2 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeDocumentControl Full time 550,000 - 850,000

    Job Title: Document Control SpecialistWe are seeking a highly organized and detail-oriented individual to join our team as a Document Control Specialist. As a key member of our team, you will be responsible for maintaining and organizing all project documents and records, ensuring accuracy and completeness.The successful candidate will have a strong...

  • Technical Documentation Specialist

    5 days ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeSoftwareDevelopment Full time 800,000 - 1,200,000

    Technical Documentation ExpertWe are seeking a highly skilled Technical Documentation Expert to join our team. As a key member of our documentation department, you will be responsible for creating high-quality technical documents to support software development projects.Main Responsibilities:Create detailed user manuals, training guides, operation manuals,...

  • Senior Language Processing Specialist

    7 days ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeNlp Full time 800,000 - 1,000,000

    Job Opportunity: Translation Empire is looking for a skilled NLP Engineer to develop advanced language processing tools and solutions. This role involves working on natural language understanding, generation, translation, and chatbot systems.Key Responsibilities:Develop NLP pipelines for classification, summarization, and translation tasks.Refine large...

  • Logistics Coordinator

    6 days ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeMovement Full time $35,000 - $55,000

    Operations Assistant Job DescriptionThe Operations Assistant plays a pivotal role within the Movement Operations team, supporting the supervision of travel requests and ensuring timely issuance of travel documents. This individual is responsible for effectively managing travel documentation, collaborating with supervisors and colleagues to ensure seamless...

  • UN Volunteer: UN Volunteers: Translate Document from English to Sindhi – Islamabad

    2 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan tendersglobal Full time

    tendersglobal.net JOB DESCRIPTIONMission and objectivesThe United Nations Volunteers (UNV) programme contributes to peace and development through volunteerism worldwide. We work with partners to integrate qualified, highly motivated and well supported UN Volunteers into development programming and promote the value and global recognition of volunteerism. UNV...

  • Career Development Specialist

    2 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeCounselor Full time 900,000 - 1,200,000

    As a Student Guidance Specialist, you will play a pivotal role in supporting students in their educational and career journeys. Our comprehensive package of language courses and consultancy services aims to empower students with the tools they need to succeed.Key Responsibilities:Conducting one-on-one counseling sessions to understand students' needs and...

  • Partnership (& Communication) Senior Assistant

    4 weeks ago

    Islamabad, Islamabad, Pakistan UNOPS Full time

    Application period 11-Jul-2025 to 03-Aug-2025Functional Responsibilities:Support the Partnership Specialist in keeping records of minutes, updating the engagement tracker and maintaining the engagement overview dashboardSupport the Partnership Specialist and Officer with administrative tasks, including but not limited to arranging meetings, travels, events...