Somali Interpreter- Head Office-Islamabad

1 day ago


Islamabad, Islamabad, Pakistan Pakistan Centre for Philanthropy Full time

Job Description
Title: Interpreter
Reporting to:Senior Field Officer
Duty Station: Head Office Islamabad
Unit: Programme
Section: Protection

Summary of Key Functions
The Interpreter will work under the supervision of Case Managers/Community Protection Officer. The person will work closely with persons of concern, namely asylum-seekers, refugees. Occasionally, the candidate will also interact with the senior management and other project staff.

Note: We require a Somali Interpreter who can speak Somali fluently. Knowledge of Arabic language will be considered an added advantage.

Roles and Responsibilities

• Performs oral interpretation during interviews conducted for protection activities

• Interprets oral conversations, discussions and counselling sessions with refugees and asylum-seekers, including psycho-social counselling, and other counselling sessions with vulnerable and/or traumatized individuals

• Interprets at public meetings or events, as required

• Interprets and/or translates from hand-written reports and applications, certificates, documents, newspapers, magazines etc.

• Supports the unit with collecting and maintaining records on country of origin information

• Assists with contacting refugees via telephone, upon the request of protection caseworkers

• Assists with completing referral forms and other documents as required with inclusion of updating information in KOBO Toolbox database

• Travels with CBP staff on their community visits for interpretation and other assistance, as needed

• Provides other support to the CBP teams and takes minutes/notes

• Performs clerical duties to support CBP and general protection caseworkers (such as scanning, copying, retyping translations and/or interview transcripts)

• Assists with interpretation and translation of communication and visibility products

• Performs other duties as required

• and other humanitarian workers

• Perform other duties as assigned by the supervisor

Job Description:Organize and conduct aware....

#J-18808-Ljbffr

  • Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeInterpreter Full time 6,000,000 - 8,000,000

    Job Title: Somali Interpreter Job Summary: We are seeking a highly skilled and experienced Somali Interpreter to join our team. The ideal candidate will have excellent language skills, both written and spoken, and be able to provide accurate interpretations in a fast-paced environment. Key Responsibilities:Perform oral interpretation during interviews...

  • Head of Finance

    4 weeks ago


    Islamabad, Islamabad, Pakistan Signature Rotana Islamabad Full time

    2 days ago Be among the first 25 applicantsThe Head of Finance will be responsible for overseeing all financial aspects of the company, ensuring fiscal responsibility, driving financial strategy, and providing leadership to the finance team. This individual will work closely with the executive team to inform strategic decision-making through data-driven...


  • Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeInterpreter Full time 900,000 - 1,300,000

    Job Posting: Consultant InterpretersWe are seeking highly skilled and experienced interpreter consultants to work with us in Islamabad, Pakistan. This is a fantastic opportunity for professionals who can provide accurate communication between colleagues, clients, and stakeholders.Key Responsibilities:Interpret accurately and effectively during meetings,...

  • Head of Marketing

    12 hours ago


    Islamabad, Islamabad, Pakistan Weightless Full time

    We're Hiring: Head of Marketing (Onsite – Islamabad)Weightless is a next-generation weight loss clinic combining GLP-1 medications (like Mounjaro/Wegovy) with digital care: nutrition, fitness, 1:1 support, and smart tracking. We're helping people lose weight - and keep it off sustainably.We're now hiring our first Head of Marketing to lead growth, brand,...


  • Islamabad, Islamabad, Pakistan Pakistan Centre for Philanthropy Full time

    Call for application-Consultant Interpreters- (COA)Call for application-Consultant Interpreters (COA).Under the general supervision of the Chief of Mission, and under the direct supervision of the COA Coordinator/Facilitator, the Dari/Pashto interpreter is responsible for providing communication between IOM staff members, beneficiaries, and/or selection...


  • Islamabad, Islamabad, Pakistan Islamic Relief Pakistan Full time

    Head of Support (subject to approval of Budget) Islamic Relief Pakistan, Pakistan The incumbent will be responsible for overseeing a large team in Islamabad and the field, handling key tasks including HR, training, local procurement and contracts, IT, transport, and logistics. He or she will assist the Department Head in the development and implementation of...

  • Head of IGCSE,

    2 weeks ago


    Islamabad, Islamabad, Pakistan SuperNova School Full time

    Head of IGCSE, SuperNova School, Kuri Campus,Head of IGCSE, SuperNova School, Kuri Campus,Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Direct message the job poster from SuperNova SchoolDirector HR & Director Guidance Counselling at SuperNova School with expertise in Teacher TrainingJob Description: Head of IGCSE Programme, SuperNova School,...

  • Head of Data Analyst

    2 weeks ago


    Islamabad, Islamabad, Pakistan cplusoft Full time

    Join Cplus Soft and shape the future of technology. Together, we create impactful AI solutions that drive innovation and make a difference.Head of Data AnalystThe Head of Data Analyst role involves analyzing data trends, creating reports, and providing insights to support business decisions. The role requires working with data visualization tools and...


  • Islamabad, Islamabad, Pakistan beBeeInterpreter Full time 400,000 - 600,000

    Language SpecialistSeeking a skilled professional to provide high-quality translation and interpretation services in English and Arabic. The ideal candidate will have excellent language skills, cultural competence, and experience working with diverse clients.Achieve accurate and timely translation of various documents including official documents,...

  • Officer HR

    2 weeks ago


    Islamabad, Islamabad, Pakistan Khalid & Khalid Group Full time

    Location:Head Office: Toyota Rawal Motors Building, Swan Camp, G.T Road, IslamabadJob SpecificationHR StrategiesPayrollRecruitmentRequired skills:Microsoft ExcelPowerpointMicrosoft WordEducational Requirements:BBA (Human Resources)Experience Requirements:1 Year to 3 YearOffice Location:Head Office: Toyota Rawal Motors Building, Swan Camp, G.T Road,...